English

Could there be any better way of capturing the cult of the Vespa than by presenting the objects which have been created for Vespas and their owners during the past 60 years? The Vespa has provided mobility and freedom to millions of people and its allure has inspired countless artists. This book contains over 1000 previously unpublished items (posters, stickers, toy models, key rings, trophies, pennants and much more) – each piece revealing a passion for the Vespa way of life.

Deutsch

Wie kann man den Kult der Vespa besser beschreiben, als Objekte zu zeigen, die sie auf ihrem 60-jährigen Weg begleitet haben?
Die Vespa hat Millionen von Menschen motorisiert,
unzählige Künstler inspiriert.
Das Buch enthält über 1000 bisher unveröffentlichte Objekte
(Plakate, Plaketten, Spielzeugmodelle, Schlüsselanhänger, Trophäen,
Wimpel und vieles mehr) -
ein Spiegel der Zeit der zeitlosen Vespa.

Italiano

La Vespa è stata il mezzo di trasporto di milioni di persone e l’ispirazione di innumerevoli artisti. Come si può meglio descrivere il culto della “Vespa” se non mostrando gli oggetti che l’hanno accompagnata durante i suoi 60 anni di vita? Il libro contiene oltre 1000 oggetti, molti dei quali finora inediti (manifesti, placchette, modellini, portachiavi, trofei, bandierine e molto altro) che rappresentano lo specchio del tempo dell’eterna Vespa.